Miao Embroidery Class ‐その２‐

Class 2（４種類）

　やっとクラス１を終えて無事クラス２へ。
このクラスでは苗刺繍の特徴ある技法が学べます。

　まず「空針繍　コンジェンシュウ」。
　　　　
　「空針繍」とは文字通り空洞のある太い針を使う刺繍。
　その空洞に糸を通して下絵の上から突き刺して絵を埋めていく。
　すると裏に一定の長さの輪（フリンジ）ができるので最後にその輪を短くカットしてできあがり。

ちょうど絨毯のようになります。
　この面が表。
　輪を短く切った時の色の出具合が楽しみ。

空針繍

辮繍

次は「辮繍　ビエンシュウ」。
　幅３ミリ程度の組みひもを留めながら下絵を埋めていく技法。

　まずこの組みひもを９本の絹の縒糸で編む。
　「リズムよく編むことが大事です」と先生。

　本当はこの花の中も全部ひもで埋めなくてはならなかったのですが・・・














　そして　「貼布繍　ティエブシュウ」（布畳ブディエとも堆布繍ドイブシュウなどともいう）
　これは、刺繍というより紙細工のよう。
　糊付けして紙のようになった薄い絹の布を小さく切って折り畳み、重ねて留めていきます。
　ため息で飛んでいってしまうような小さなピースを細い針で糸が目立たないように留めていくのです。

貼布繍

重なりが多くなると容赦なく針が折れます。
　あーしんど。　


　このクラス最後は「打子繍　ダーズシュウ」（フレンチナッツ）。
　切り絵を土台の布に荒く縫い付けておいて、この絵の輪郭に沿って太い巻き糸を留める。
　そしてこの巻き糸の中をフレンチナッツで埋めていく技法。
　絹糸は完全に縒りを戻してから使います。
 　

打子繍